Fixed plural-singular issue with reading time indications

hugo.toml

@@ -83,7 +83,7 @@ pagination.pagerSize = 5
     subtitle = "Blog of privacynerd"
     owner = ""
     keywords = ""
-    copyright = "© 2025 Benjamin Burkhardt"
+    copyright = "Benjamin Burkhardt"
     menuMore = "Show more"
     readMore = "Read more"
     readOtherPosts = "Read other posts"
@@ -91,9 +91,14 @@ pagination.pagerSize = 5
     olderPosts = "Older posts"
     missingContentMessage = "Page not found..."
     missingBackButtonLabel = "Back to home page"
-    minuteReadingTime = "min read"
-    words = "words"
-    imprint = "Imprint"
+    _minute = "minute"
+    _minutes = "minutes"
+    _readingTime = "to read"
+    _word = "word"
+    _words = "words"
+    _imprint = "Imprint"
+    _by = "by"
+    _customized = "customized"
 
     [languages.en.params.logo]
       logoText = "Privacynerd's blog"
@@ -120,7 +125,7 @@ pagination.pagerSize = 5
     subtitle = "Blog von privacynerd"
     owner = ""
     keywords = ""
-    copyright = "© 2025 Benjamin Burkhardt"
+    copyright = "Benjamin Burkhardt"
     menuMore = "Mehr zeigen"
     readMore = "Mehr lesen"
     readOtherPosts = "Andere Posts lesen"
@@ -128,9 +133,14 @@ pagination.pagerSize = 5
     olderPosts = "Ältere Posts"
     missingContentMessage = "Seite konnte nicht gefunden werden..."
     missingBackButtonLabel = "Zurück zur Startseite"
-    minuteReadingTime = "Minuten Lesezeit"
-    words = "Wörter"
-    imprint = "Impressum"
+    _minute = "Minute"
+    _minutes = "Minuten"
+    _readingTime = "Lesezeit"
+    _word = "Wort"
+    _words = "Wörter"
+    _imprint = "Impressum"
+    _by = "von"
+    _customized = "angepasst"
 
     [languages.de.params.logo]
       logoText = "Privacynerd's blog"